EN: It’s a volcanic and unique stone found in only two places in the world: Brazil and the island of Ua Pou in the Marquesas archipelago. The stone is considered magical and is famous for its patterns resembling tiny petals. Local artisans have perfected its carving over decades, and objects made from this stone are unique and highly valued. Artisans often apply scented coconut oil to give it a sacred and shiny finish.
FR: Te keâ pua est une pierre unique que l’on ne trouve qu’en deux endroits au monde : au Brésil et sur l’île de Ua Pou, aux Marquises. Elle est caractérisée par des “pétales” qui ressortent, ce qui lui donne une apparence florale, d’où son nom. Cette pierre est également considérée comme “magique” par les habitants de l’île.
